Tuesday, March 31, 2009

It Starts...

Happystore

Hittade lite söta saker på happystore.se:
Hängapor 129 kronor.
Medicinlåda 195 kronor.


Jag märker att jag börjar bli shoppingsugen. Jag som alltid tyckt att folk i husbyggarbloggar har för bråttom med att handla saker innan huset är klart. Nu börjar det alltså klia i mina fingrar...
==

Annie's translation:
Here are little hanger monkeys from the Happystore. They cost around 129 Kroner.
And an old fashioned medical kit for 195 Kroner.
I wish I had more time to go shopping for fun things. Some people that I know from other blogs suggested these to me. If only my new house were done then I could buy fun things with the snap of my finger.

Welcome!

Hilary and I have a friend in Sweden. She speaks perfect English, but sometimes forgets we don't speak Swedish. So when she writes, we both make up stories that we think go along with what we think she might be posting.

So...we'll show you what the Swede says, and then we'll show you what we think it says. And, if we're lucky...the Swede will make an appearance and clarify for us.

Pure entertainment for us, and perhaps you!